Quem Sou
Temas
Multimédia
Migrante
ROSA SIMAS
Mulher

2024
A Mulher Migrante,Rosa ao longo dos anos
O Avô Que a Emigração Me Tirou
(2024) “O Avô Que a Emigração Me Tirou”, Baptista, A. e Marujo, M. (Org.). Viseu: Editora Alma Letra, Junho, ISBN: 978-989-9140-14-1 https://www.almaletra.pt/produtos/antologias/livro-avos-e-netos-uma-viagem-de-afetos-2932
2024
A Mulher Migrante,Crítica Feminista,Questões de Género,Língua, Literatura e Tradução,Açores: Natureza e Cultura,Rosa ao longo dos anos
Mau Tempo no Atlântico: A Escrava Açoriana e Margarida em Mau Tempo no Canal
“Mau Tempo no Atlântico: A Escrava Açoriana e Margarida em Mau Tempo no Canal” in Filamentos da Herança Atlântica, 2024-PBBI-Fresno State University – Professora. Dra. Rosa Simas – Universidade dos Açores, 04 Maio 2024.
2024
Rosa ao longo dos anos
Memorial para Marlene
(2024) “Memorial para Marlene”, Califórnia, 6 de Abril https://www.legacy.com/us/obituaries/legacyremembers/marlene-angeja-obituary?id=54375939
2023
A Mulher Migrante,Crítica Feminista,Língua, Literatura e Tradução,Açores: Natureza e Cultura,Rosa ao longo dos anos
Mau Tempo no Atlântico: A Escrava Açoriana e Margarida em Mau Tempo no Canal
“Mau Tempo no Atlântico: A Escrava Açoriana e Margarida em Mau Tempo no Canal” in VIII Congresso Internacional A Vez e Voz da Mulher Imigrante Portuguesa: Mobilidades e Interculturalidades, University of Toronto, Canadá, 10-12 Maio. https://www.almaletra.pt/produtos/migracoes/ebook-viii-congresso-internacional-a-vez-e-a-voz-da-mulher-imigrante-portuguesa-mobilidades-e-interculturalidades-ebook-gratuito-2930
2023
Crítica Feminista,Questões de Género,Questões Ambientais e Gerações,Rosa ao longo dos anos
Género e Envelhecimento Activo
“Género e Envelhecimento Activo” in +VOZ: Envelhecer com Dignidade, Câmara Municipal da Ribeira Grande e Associação Novo Dia, 30 Março.
2022
Crítica Feminista,Questões de Género,Rosa ao longo dos anos
Feminismo(s) no século XXI: De onde viemos? Para onde vamos?
(2022) Feminismo(s) no século XXI: De onde viemos? Para onde vamos?, I Conferência Zuraida Soares, Bloco de Esquerda Açores, Ponta Delgada, São Miguel, Açores, 6 Novembro 2022
2022
Crítica Feminista,Questões de Género,Rosa ao longo dos anos
Feminismo(s) no Século XXI: Quo Vadis?
(2022) “Feminismo(s) no Século XXI: Quo Vadis?” in Conferência Internacional Mulher, Gênero e Interseccionalidade no Mundo Lusófono, Associação de Estudos Lusófonos, Universidade dos Açores, 29 Junho – 2 Julho
2022
Rosa ao longo dos anos
Lançamento Website
(2022) Plataforma sobre língua, literatura, cultura e emigração, A Mulher nos Açores e nas Comunidades e as faces de uma mulher migrante, 22 Junho
2022
Rosa ao longo dos anos
“Filhós” Leitura de Poema
(2022) “Filhós” Leitura de Poema
2022
Rosa ao longo dos anos
De um Farm Californiano à Literatura Comparada
(2022) “De um Farm Californiano à Literatura Comparada: Homenagem ao Professor Alberto Machado da Rosa” in Gávea-Brown: Revista Bilingue de Letras e Estudos Luso-Norte-Americanos, Volume XLV, Department of Portuguese and Brazilian Studies, Brown University, 22-23, ISSN 02767910 Foto de Powell Library, Universidade da Califórnia, Los Angeles: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Powell_Library,_UCLA.jpg Foto de Alberto Machado da Rosa: Wisconsin Alumnus,…
2021
Rosa ao longo dos anos
Um Outro 3º Andar em Campo de Ourique
(2021) “Um Outro 3º Andar em Campo de Ourique” in Webinar Homenagem d’Além Mar ao Professor Eduardo Mayone Dias, Ciclo Maria Archer, 10 Julho Vídeo: Ciclo Maria Archer e Aida Baptista Foto de Eduardo Mayone Dias: https://portuguese-american-journal.com/andre-correia-de-sa-tribute-to-professor-eduardo-mayone-dias-interview/
2021
A Mulher Migrante,Questões de Género,Rosa ao longo dos anos
Por causa de um sonho
(2021) “Por causa de um sonho” in Menina e Moça Me Levaram, (Organização) Baptista, A., Coimbra: Alma Letra, 235-239. ISBN: 978-989-735-161-1
2021
Rosa ao longo dos anos
“Forte Mulher” Leitura de Poema
(2021) “Forte Mulher” Leitura de Poema Vídeo: Marisa Simas
2021
A Mulher nos Açores e nas Comunidades,Questões de Género,Rosa ao longo dos anos
Homenagem da Associação de Emigrantes dos Açores pelos 20 anos do Encontro de 2001
(2021) Homenagem da Associação de Emigrantes dos Açores pelos 20 anos do Encontro de 2001, Câmara Municipal Ribeira Grande, 8 Março Fotos: Associação Emigrantes dos Açores (AEA) Vídeo: RTP Açores No Dia Internacional da Mulher, 8 de março, de 2021, a Associação de Emigrantes dos Açores (AEA), sedeada na cidade de Ribeira Grande, homenageou Rosa…
2020
UMAR-Açores e a página ASAS,Questões de Género,Rosa ao longo dos anos
Homenagem Imprópria: 2ª Mostra de Cinema de Igualdade de Género
(2020) Homenagem Imprópria: 2ª Mostra de Cinema de IGUALDADE DE GÉNERO, 25 Outubro. IGUALDADE DE GÉNERO IMPLICA QUE TODOS OS SERES HUMANOS, TANTO MULHERES COMO HOMENS, SEJAM LIVRES PARA DESENVOLVER AS SUAS CAPACIDADES PESSOAIS E FAZER ESCOLHAS SEM AS LIMITAÇÕES IMPOSTAS PELOS ESTEREÓTIPOS. Durante a mostra anual de cinema de IGUALDADE DE GÉNERO, iniciada em…
2018
Rosa ao longo dos anos
Jantar de Aposentação
2012
Rosa ao longo dos anos
Dia de Amigas, 2012 – Presente
Pensa-se que a tradição do Dia de Amigas, e de Amigos, Compadres e Comadres também, tenha começado nas Ilhas dos Açores no início do século XX, quando as pessoas se reuniam nas freguesias para “fazer serão” e, muitas vezes, para escolher o trigo e outros cereais que iriam utilizar nas Festas do Espírito Santo. Durante…
2007
Língua, Literatura e Tradução,Rosa ao longo dos anos
Found in Translation
(2007) “Found in Translation” in 2007 Ano Europeu da Igualdade, UMAR-Açores, Centro Municipal de Cultura, Ponta Delgada, 9 Junho Foto Montagem: Maxine Olson
2005
Açores: Natureza e Cultura,Rosa ao longo dos anos
Ponta Delgada: A cidade lição
(2005) “Ponta Delgada: A cidade lição” in Ponta Delgada Ficções, (Coordenação) Fátima Sequeira Dias, Câmara Municipal de Ponta Delgada, 55-58. Capa: Pintura Tomaz Borba Vieira “Romanceiro de Lagoa”
1996
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Reportagens na RTP-Açores
(1996 – 2022) Amostra de Gravações da RTP-Açores
1985
Rosa ao longo dos anos
Iniciativas na Universidade dos Açores
(1985 – 2017) Iniciativas na Universidade dos Açores De volta a São Miguel, após uma viagem a Washington, D.C., onde visitei a Folger Shakespeare Playhouse, orientei a realização da Feira Renascentista “Life in Elizabethan England” nos dias 14-15 Junho 1985, quando se fez uma recriação da vida no tempo de William Shakespeare e da Rainha…
1982
Rosa ao longo dos anos
Poesia in Literatura de Expressão Portuguesa nos Estados Unidos
(1982) Poesia in Literatura de Expressão Portuguesa nos Estados Unidos, (Estudo e Selecção) Fausto Avendaño, Lisboa: Publicações Europa-América, 169-174.
1981
Rosa ao longo dos anos
Cozido das Furnas no Feminino
Apesar de serem geralmente mãos femininas que confeccionam o famoso Cozido das Furnas, já me disseram que existem poucas imagens da mulher a participar no processo de “cozinhar” este prato delicioso. Foi em 1982 que fiz este passeio com dois casais de emigrantes da Califórnia, de visita à Ilha de São Miguel.
1978
Rosa ao longo dos anos
Folclore Musical Açoriano nos EUA
(1978) “Folclore Musical Açoriano nos EUA” in Atas 1º Congresso de Comunidades Açorianas, Angra do Heroísmo: Gabinete da Emigração e Apoio às Comunidades Açorianas, I Governo Regional dos Açores, 117-120 Como referido na comunicação que apresentei no I Congresso de Comunidades Açorianas, em Angra do Heroísmo, e que foi publicada em 1978 nas Actas do…
1977
Rosa ao longo dos anos
Cooking Portuguese
(1977) “Cooking Portuguese” in Food and Nutrition Education Program, US Department of Agriculture, Tulare County, University of California, 21 pages Depois de completar o bacharelato na UCLA (University of California, Los Angeles) em 1974, e antes de aceitar o convite, em 1977, do National Materials Development Center, para trabalhar na Costa Leste, a desenvolver materiais…
1972
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Artigos em Jornais
(1972 – 2022) Amostra de Artigos em Jornais
1972
Rosa ao longo dos anos
Luso-American Fraternal Federation / Education Foundation
Entre as associações fraternais portuguesas dos Estados Unidos, a Luso-American Fraternal Federation é a mais antiga, fundada em 1868 na Califórnia. Como emigrante, desde que me lembro, participei com minhas irmãs nas iniciativas, locais e estaduais, e a família toda fazia parte da LUSO, como lhe chamamos afectuosamente. Eram as reuniões mensais e as muitas…
1950
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Fotos
(1950 – 2022) Amostra de Fotos Foto: Tirada em Abril de 1953 nos icónicos estúdios do Foto Nóbrega em Ponta Delgada Desenho da Placa: Marlene Simas Angeja
ROSA SIMAS
Sobre a minha vida pessoal e profissional, sobre o meu mundo, moldado por duas línguas e culturas.
Menu
Quem Sou
Temas
Multimédia
Temas
Questões de Género
Literatura, Língua e Tradução
Açores: Natureza e Cultura
Questões Ambientais e Gerações
© 2022. Todos os Direitos Reservados. Desenvolvido por Accional
Migrante
ROSA SIMAS
Mulher
1950
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Fotos
(1950 – 2022) Amostra de Fotos Foto: Tirada em Abril de 1953 nos icónicos estúdios do Foto Nóbrega em Ponta Delgada Desenho da Placa: Marlene Simas Angeja
1972
Rosa ao longo dos anos
Luso-American Fraternal Federation / Education Foundation
Entre as associações fraternais portuguesas dos Estados Unidos, a Luso-American Fraternal Federation é a mais antiga, fundada em 1868 na Califórnia. Como emigrante, desde que me lembro, participei com minhas irmãs nas iniciativas, locais e estaduais, e a família toda fazia parte da LUSO, como lhe chamamos afectuosamente. Eram as reuniões mensais e as muitas…
1972
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Artigos em Jornais
(1972 – 2022) Amostra de Artigos em Jornais
1977
Rosa ao longo dos anos
Cooking Portuguese
(1977) “Cooking Portuguese” in Food and Nutrition Education Program, US Department of Agriculture, Tulare County, University of California, 21 pages Depois de completar o bacharelato na UCLA (University of California, Los Angeles) em 1974, e antes de aceitar o convite, em 1977, do National Materials Development Center, para trabalhar na Costa Leste, a desenvolver materiais…
1978
Rosa ao longo dos anos
Folclore Musical Açoriano nos EUA
(1978) “Folclore Musical Açoriano nos EUA” in Atas 1º Congresso de Comunidades Açorianas, Angra do Heroísmo: Gabinete da Emigração e Apoio às Comunidades Açorianas, I Governo Regional dos Açores, 117-120 Como referido na comunicação que apresentei no I Congresso de Comunidades Açorianas, em Angra do Heroísmo, e que foi publicada em 1978 nas Actas do…
ROSA SIMAS
Sobre a minha vida pessoal e profissional, sobre o meu mundo, moldado por duas línguas e culturas.
Menu
Quem Sou
Temas
Multimédia
Temas
Questões de Género
Literatura, Língua e Tradução
Açores: Natureza e Cultura
Questões Ambientais e Gerações
© 2022. Todos os Direitos Reservados. Desenvolvido por Accional
Migrante
ROSA SIMAS
Mulher
1950
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Fotos
(1950 – 2022) Amostra de Fotos Foto: Tirada em Abril de 1953 nos icónicos estúdios do Foto Nóbrega em Ponta Delgada Desenho da Placa: Marlene Simas Angeja
1972
Rosa ao longo dos anos
Luso-American Fraternal Federation / Education Foundation
Entre as associações fraternais portuguesas dos Estados Unidos, a Luso-American Fraternal Federation é a mais antiga, fundada em 1868 na Califórnia. Como emigrante, desde que me lembro, participei com minhas irmãs nas iniciativas, locais e estaduais, e a família toda fazia parte da LUSO, como lhe chamamos afectuosamente. Eram as reuniões mensais e as muitas…
1972
Rosa ao longo dos anos
Amostra de Artigos em Jornais
(1972 – 2022) Amostra de Artigos em Jornais
1977
Rosa ao longo dos anos
Cooking Portuguese
(1977) “Cooking Portuguese” in Food and Nutrition Education Program, US Department of Agriculture, Tulare County, University of California, 21 pages Depois de completar o bacharelato na UCLA (University of California, Los Angeles) em 1974, e antes de aceitar o convite, em 1977, do National Materials Development Center, para trabalhar na Costa Leste, a desenvolver materiais…
1978
Rosa ao longo dos anos
Folclore Musical Açoriano nos EUA
(1978) “Folclore Musical Açoriano nos EUA” in Atas 1º Congresso de Comunidades Açorianas, Angra do Heroísmo: Gabinete da Emigração e Apoio às Comunidades Açorianas, I Governo Regional dos Açores, 117-120 Como referido na comunicação que apresentei no I Congresso de Comunidades Açorianas, em Angra do Heroísmo, e que foi publicada em 1978 nas Actas do…
ROSA SIMAS
Sobre a minha vida pessoal e profissional, sobre o meu mundo, moldado por duas línguas e culturas.
Menu
Quem Sou
Temas
Multimédia
Temas
Questões de Género
Literatura, Língua e Tradução
Açores: Natureza e Cultura
Questões Ambientais e Gerações
© 2022. Todos os Direitos Reservados. Desenvolvido por Accional
Procuro por…
Quem Sou
Temas
Multimédia
Quem Sou
Temas
Multimédia